แท็ก: นิยายการทหาร

◊ มังกรอันดามัน 2 ◊ ................... เสียงแผดระรัวกึกก้องบังเกิดขึ้นจนแก้วหูสะท้านในวินาทีที่กระสุนแดงวาบกระหน่ำเข้าใส่ตำแหน่งกำบังของธงอินทร์ราวกับห่าฝน จนนายทหารชาวไทยต้องแยกเขี้ยวฟุบหน้าหมอบราบลงกับพื้น จังหวะเดียวกับที่การยิงตอบโต้ของเชลยเพียงหนึ่งเดียวขาดหาย รปภ. ทีมสองที่มีจำนวนมากกว่าก็ดาหน้ารุกคืบเข้ามาอย่างย่ามใจ หมายจะเด็ดหัวศัตรูในระยะประชิด แต่ก่อนที่พวกมันจะได้ทำอย่างที่คิด ธงอินทร์ซึ่งแนบหน้าติดพื้นก็ไถลร่างออกมาพ้นแนวกำบังเพียงนิดเดียว แต่รวดเร็วชนิดมองแทบไม่ทัน พร้อมๆ กับที่ปืนในมือลั่นคำรามพ่นกระสุนออกมาราวกับข้าวตอกแตก               ปังๆๆๆๆ !!               ปังๆๆๆๆ !! แม้จะเป็นการยิงชนิดปากกระบอกปืนอยู่ห่างจากพื้นไม่ถึงฝ่ามือ แต่วิถีมฤตยูที่พุ่งออกไปก็ไม่พลาดเป้า สมุนวายร้ายที่โดนเล่นงานฐานล่างจึงร้องอุทานออกมาเสียงลั่น เมื่อกระสุนร้อนจี๋เจาะเข้าในตำแหน่งเหนือบาทาไม่ถึงคืบ ยังผลให้แต่ละคนที่โดนเข้าไปล้มคว่ำก่อนที่นรกจะครอบซ้ำลงมาทับ ในบัดดลอันต่อเนื่องเมื่อธงอินทร์สาดกระสุนตามออกมาโดยไม่ปล่อยให้เวลาผ่านไปแม้แต่วินาทีเดียว               ปังๆๆๆๆ !!               ปังๆๆๆๆ !! ทุกนัดที่แล่นออกจากปลายลำกล้องทะลวงเข้าใส่จุดตายของปรปักษ์ที่เป็นเป้าหมายอย่างเหมาะเหม็ง...

◊ มังกรอันดามัน ◊ ................... แผนกสรรพวุธ กองทัพเรือภาคที่ 3 30 นาที ก่อนถึงเวลาปฏิบัติการที่มีชื่อรหัส “มังกรอันดามัน” “ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่าสิ่งที่ท่านนายพลจากประเทศของคุณแถลงในที่ประชุมจะเกิดขึ้นจริงบนโลกใบนี้” คมจักรซึ่งอยู่ในชุด “คอมแบทสูทสีดำ” หลุดปากออกมาขณะที่หยิบแมกกาซีนของไรเฟิลอัตโนมัติอันเป็นอาวุธประจำกายขึ้นมาบรรจุกระสุน “กลุ่มก่อการร้ายที่เป็นศัตรูกับชาติตะวันตกต้องการสร้างสถานการณ์ให้สหรัฐอเมริกา ซึ่งกำลังเผชิญหน้ากับอิหร่านในอ่าวเปอร์เซียจากกรณีโจมตีเรือบรรทุกน้ำมัน หันไปทำศึกกับจีนด้วยการแฮ็กระบบควบคุมอาวุธปล่อยที่แผ่นดินใหญ่ผลิตขึ้น เพื่อให้จีนเข้าใจผิดว่าเป็นการกระทำของสหรัฐฯ อันเนื่องมาจากสงครามการค้าระหว่างโดนัล ทรัมป์ กับผู้นำปักกิ่ง” “ท่านนายพลลีจิ้นเหลียวพูดชัดแล้วนี่คะว่า ถึงแม้ผู้อยู่เบื้องหลังจะเป็นกลุ่มก่อการร้ายตะวันออกกลาง แต่คนชักใยที่แท้จริงคือกลุ่มนักค้าสงครามของอเมริกันที่โยงใยกับสื่อมวลชนยักษ์ใหญ่ที่ต้องการขายข่าวการปะทะระหว่างสองมหาอำนาจของโลก” หลินชิงเสียงตอบขณะที่ยกปืนขึ้นสอบศูนย์เล็งเพื่อตรวจสอบความพร้อมก่อนออกปฏิบัติการเช่นกัน “และที่สำคัญก็คือแฮ็กเกอร์ที่เป็นตัวการสำคัญคือดอกเตอร์ เรมอนด์ อิสมาแอล เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านที่มีความคิดสุดโต่งเป็นอัจฉริยะอำมหิตที่ทำได้ทุกอย่างเพื่อตอบสนองความต้องการของตนเอง” “ข้อมูลซีซีไอซีของคุณเชื่อถือได้ร้อยเปอร์เซ็นต์หรือเปล่าสำหรับเรื่องนี้” คมจักรหมายถึง “ไชนีส เซ็นทรัล อินเทลลิเจนซ์...

◊ แฮ็กเกอร์มหาประลัย (5) ◊ ................... แม้ “ไชนีส แร็ปเตอร์” จะเป็นเครื่องบินขับไล่สมรรถนะสูงและนักบินจะมีสัญชาตญาณของการเอาตัวรอดจากอันตรายก็ตาม แต่เนื่องจากจรวดประทับบ่าของศัตรูถูกยิงเข้าใส่ในระยะประชิดโดยไม่คาดฝัน การพลิกตัวหลบอาวุธของฝ่ายตรงข้ามจึงช้าเกินไปเพียงเสี้ยววินาที และนั่นจึงทำให้มฤตยูที่แหวกอากาศขึ้นมาจากเรือสเตลล์พุ่งเข้าชนแพนหางของเครื่องบินขับไล่อย่างแม่นยำ                  ตูม! บึ้ม! เสียงระเบิดดังกึกก้องพร้อมด้วยลูกไฟสว่างวาบในตำแหน่งที่จรวดปะทะเป้าหมายอย่างถนัดถนี่ อานุภาพของมันทำให้ไชนีส แร็ปเตอร์ หมุนคว้างกลายเป็นเหยี่ยวปีกหักที่กำลังจะร่วงลงจากเวหา                  “เมย์เดย์! เมย์เดย์!... เราถูกยิง!” นักบินจีนกรอกเสียงใส่วิทยุเร็วปรื๋อก่อนจะกระชากคันบังคับฉุกเฉินด้วยสัญชาตญาณ ยังผลให้ฝาครอบห้องนักบินปลิวหลุดเกือบจะพร้อมๆ กับที่เก้าอี้นั่งนักบินทั้งสองตัวจะถูกจุดระเบิดด้วยระบบ “อีเจ็ค” หรือการดีดตัวอัตโนมัติในพริบตาอันต่อเนื่อง                  ปึ้ง! ปึ้ง! ด้วยพลังขับของดินปืนที่ถูกจุดชนวนทำให้ธงอินทร์กับเรือเอกเหวินหลงลอยละลิ่วขึ้นสู่ท้องฟ้าเบื้องบนในบัดดลเดียวกับที่ไชนีส แร็ปเตอร์ควงสว่างลงสู่เบื้องล่างก่อนจะพุ่งเข้าปะทะกับผืนน้ำแล้วระเบิดดังสนั่น                 ...

◊ แฮ็กเกอร์มหาประลัย (4) ◊ ................... เป้าหมายที่อยู่เบื้องหน้าอาวุธปล่อย C-802 ดูเหมือนจะมีขนาดใหญ่ขึ้นทุกวินาที ขณะที่ “มังกรไฟ” ซึ่งมีอานุภาพในการทำลายล้างทะยานลิ่วด้วยความเร็วสูงสุดพร้อมกับเริ่มลดระดับลงมาเพื่อการพุ่งชนเป้าหมายซึ่งเป็นเรือผิวน้ำลำมหึมา “คมจักร... ฉันมองเห็น ซี สเตจดิ้ง แล้ว!” ธงอินทร์ซึ่งอยู่บนไชนีส แร็ปเตอร์ หมายเลข 2 ร้องบอกมาทางวิทยุ “นายหยุดจรวดได้มั้ยระหว่างที่ฉันตรวจสอบการเชื่อมสัญญาณจากตำแหน่งนี้” ยังไม่ทันที่จะตอบเพื่อน คมจักรก็ได้ยินนักบินสาวชาวจีนก็ร้องตะโกนเสียงลั่น “จรวดชนเป้าแน่! เราไม่มีทางเลือกแล้ว!” “คุณจะทำอะไร” คมจักรร้องเสียงหลงเมื่อรู้สึกได้ว่าเครื่องแร็ปเตอร์ตะแคงปีกเอียงตัวก่อนจะปักหัวลงไปราวกับผีพุ่งใต้ “ฉันจะลงไปขวางให้จรวดพุ่งชนเรา!” คำตอบนั้นทำให้คมจักรเบิกตากว้างแทบไม่อยากเชื่อในสิ่งที่ได้ยิน และเสียงหวีดแหลมที่แผดสะท้านโสตประสาทเพิ่มขึ้น ในฉับพลันนั้นพร้อมกับภาพเบื้องหน้าที่เปลี่ยนไปในบัดดลอันต่อเนื่อง ก็ไม่ต่างอะไรกับสิ่งที่ตอกย้ำว่านักบินสาวชาวจีนกำลังทำในสิ่งที่พูดอย่างแน่นอน “ตายแน่กู!” นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่คมจักรตะโกนก้องในใจ ขณะที่ประจักษ์แก่สายตาว่าอาวุธปล่อยกำลังพุ่งลิ่วราวกับลูกไฟที่มีควันขาวเป็นทางยาวเข้ามาในทิศ 9...

◊แฮ็กเกอร์มหาประลัย (3)◊ .............. เรือหลวงนครราชสีมา สามวินาทีหลังจากเครื่องบินขับไล่ “ไชนีส แร็ปเตอร์” เกาะหมู่กันเหนือทะเล “แร็ปเตอร์ วัน จากนครราชสีมา... เราเห็นคุณบนจอแล้ว” “จากแร็ปเตอร์ วัน... เรากำลังจะบินเข้าหาคุณ ขอทราบสถานการณ์” คมจักรซึ่งอยู่ในที่นั่งหลังกรอกเสียงใส่วิทยุ “อาวุธปล่อยพร้อมยิง ขณะนี้รอคำสั่งนับถอยหลังจากศูนย์ควบคุมบนเรือจักรีนฤเบศร” “ทราบ” คมจักรตอบก่อนจะเอื้อมมือไปสะกิดหลินชินเสียงในที่นั่งด้านหน้า “เรายังมีเวลาครับ ผมอยากให้คุณโฉบไปเหนือเสากระโดงเรือทั้งสองลำ พวกเขาจะได้เห็นไชนีส แร็ปเตอร์ ด้วยสายตา” “แน่ใจหรือว่าจะเอายังงั้น” “แล้วกัน” คมจักรขมวดคิ้ว “ถ้าไม่แน่ใจ ผมจะพูดทำไม ยิ่งโฉบต่ำเท่าไหร่ยิ่งดี เขาจะได้เห็นว่านักบินหญิงของปักกิ่งสวยแค่ไหน” แม้หลินชินเสียงจะรู้ว่าเหตุผลของคมจักรเป็นเรื่องไร้สาระ แต่เรือเอกหญิงแห่งกองทัพจีนก็ตระหนักชัดว่าการบินผ่านเรือย่อมเป็นสิ่งที่แสดงออกถึง “นัยสำคัญ” ในสถานการณ์ขณะนี้               เจรจา –...

◊แฮ็กเกอร์มหาประลัย (2)◊ ................. กลางทะเลบริเวณรอยต่อเขตเศรษฐกิจจำเพาะของไทย 12 ชั่วโมงก่อนการยิงอาวุธปล่อยนำวิถีแบบกวางโจว-802 แสงไฟจากเรือนลอยน้ำของกลุ่มโอเชียน สเตจดิ้ง มองเห็นเป็นจุดวับแวมท่ามกลางความมืด ขณะที่เรือหลวงกันตังซึ่งได้รับมอบภารกิจสนับสนุนการพิสูจน์ทราบเป้าหมายของ “ซีลทีม” ลอยลำสงบนิ่งอยู่บนผิวน้ำท่ามกลางความเงียบ “ดูเหมือนทุกอย่างจะเป็นปกตินะครับพี่” แม้จะมียศนาวาโทเท่ากัน แต่ผู้บังคับการเรือตรวจการณ์ปืนก็เรียกธงอินทร์ว่า “พี่” ในฐานะที่ตนเองเป็นรุ่นน้องสถาบันเดียวกัน “ถ้าเทียบกับภาพที่ได้จากอากาศยานไร้คนขับที่เราส่งไปเมื่อตอนเย็น ยังไม่มีอะไรที่บ่งชี้ถึงความเคลื่อนไหวบนเรือนลอยน้ำ จนน่าจะสรุปได้ว่าไม่มีคนอยู่บนที่พักตามข่าวกรองที่ได้รับ” “น่าแปลกอยู่เหมือนกัน” ธงอินทร์พยักหน้าช้าๆ “ตอนเริ่มโครงการจนสร้างที่พักกลางทะเลเสร็จใหม่ๆ มีการออกข่าวครึกโครมแต่พอถึงตอนนี้กลับเงียบไปเฉยๆ” “ไม่เงียบยังไงไหวล่ะ ในเมื่อทุกหน่วยที่เกี่ยวข้องออกมาประสานเสียงเหมือนกันหมดว่า โครงการนี้ผิดกฎหมายและละเมิดอธิปไตยของชาติ” คมจักรสอดเข้ามา “เป็นฉันละก็เผ่นไปตั้งแต่วันแรกที่มีข่าวแล้ว ไม่ใช่ลุกขึ้นร้องแรกแหกกระเชอกับสื่อต่างชาติว่าโดนทหารไทยไล่ล่า ทั้งที่ไม่ได้ทำอะไรผิด สุดท้ายก็ไม่มีใครหาตัวเจอ ไม่รู้ว่าสองคนผัวเมียล่องหนไปได้ยังไง” “ไม่ต้องห่วงหรอก เวลานี้หลายหน่วยกำลังติดตามสืบสวนแกะรอยอยู่ว่าทั้งคู่ไปกบดานอยู่ที่ไหน อีกไม่นานก็คงคว้าตัวมาได้แน่” “อีก 5 นาที...

◊แฮ็กเกอร์มหาประลัย◊ ................. ห้องประชุมกองอำนวยการฝึกกองทัพเรือ 2019 วันที่ 1 เมษายน “ทั้งหมดตรง” เสียงออกคำสั่งดังลั่นพร้อมๆ กับนายทหารทุกนายลุกขึ้นยืนตรง เมื่อร่างสูงใหญ่ผึ่งผายของพลเรือเอกปราการ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือ เดินเข้ามาในห้องบรรยาย “เชิญนั่งครับ” แม่ทัพเรือคนที่ 52 ของราชนาวีไทยพูดสั้นๆ ก่อนจะหันไปพยักหน้าให้เสนาธิการทหารเรือซึ่งรับผิดชอบขั้นตอนวางแผนการทดสอบกำลังรบทางทะเลและจะเป็นผู้บรรยายสรุปในวันนี้ “พร้อมแล้ว เชิญเสธ. ได้เลย จะได้ไม่เสียเวลา” “ครับผม” นายพลอาวุโสซึ่งเปรียบเสมือน “สมอง” ของกองทัพเรือตอบรับพร้อมกับก้มศีรษะเล็กน้อย “ลำดับแรก ผมขออนุญาตเริ่มไฮไลท์ของการฝึก ทร. 2019 ซึ่งก็คือ การฝึกยิงอาวุธปล่อยนำวิถีแบบกวางโจว 802 เป็นการฝึกเพื่อให้ทราบถึงขีดความสามารถที่แท้จริงของอาวุธปล่อยนำวิถีรุ่นนี้ และทดสอบโอกาสในการตรวจพบหรือ...

◊แผนซ้อนแผน◊ ............ เสียงประกาศผ่านลำโพงที่ดังลั่นมาจากตำรวจน้ำ ทำให้คนขับเรือและนักท่องเที่ยวที่เพิ่งจะช่วยเหลือสี่ชีวิตขึ้นมาจากการลอยคอตื่นตระหนกอย่างห้ามไม่อยู่ สายตาทุกคู่เบิกกว้าง ขณะที่จ้องมองไปยังเรือของเจ้าหน้าที่สลับกับร่างของคนไทยซึ่งอยู่ในอาการเขม็งเกลียวขึ้นมาอย่างฉับพลัน “ยังไงกันเนี่ย... พวกคุณเป็นใครกันแน่” คนขับเรือร้องถาม “ทำไมตำรวจน้ำถึงพุ่งเข้ามาหาเราแบบนี้” “ไม่มีอะไรครับ น่าจะเข้าใจผิดกันน่ะ” คมจักรฝืนหัวเราะเสียงแปร่ง “หรือไม่เขาก็อยากจะมาถามว่า ตกลงเมืองไทยจะเอากติกาไหนในการตั้งรัฐบาลระหว่างมี สส. มากสุดกับมีคะแนนป๊อบปูล่าร์โหวตมากสุด” “คุณพูดอะไร ที่ไหนเขาก็มีกติกาเดียวกันทั้งนั้น อย่ามามั่วดีกว่า” “ไม่ได้มั่ว... ผมพูดจริง ไม่ได้โม้” คมจักรทำท่าขึงขัง “คุณอยากได้อะไรแปลกๆ ไปบ้านผมได้เลย ไม่เคยได้ยินเหรอที่เขาบอกว่าประเทศกูมี” แม้คมจักรจะทำให้เป็นเรื่องเล่น แต่อีกฝ่ายไม่ตลกด้วย พาหนะท่องเที่ยวทางน้ำที่มีสี่คนไทยเป็นผู้โดยสารสดๆ ร้อนๆ จึงหยุดเครื่องลอยลำตามคำสั่งที่ได้ยินจากเรือตำรวจน้ำแต่โดยดี “งานเข้าแล้วเรา” คมจักรเปรยขึ้นก่อนจะได้ยินธงอินทร์ตอบกลับ “ใจดีสู้เสือไว้ก่อน... อาจจะไม่มีอะไรร้ายแรงก็ได้” “ไม่ร้ายกะผีน่ะสิ นายไม่เห็นหรือไงว่าตำรวจเล็งปืนมาทางเรา” นั่นเป็นคำพูดสุดท้ายของคมจักรก่อนที่ยานยนต์ในแม่น้ำของเจ้าหน้าที่จะเข้าเทียบทางกราบขวาของเรือท่องเที่ยว และเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนกระโดดขึ้นมาพร้อมด้วยอาวุธบนมือ ขณะที่อีกสองคนยืนจังก้าอยู่บริเวณหัวเรือพร้อมกับเล็งปืนเข้าหาด้วยท่าทีเอาจริง “ทุกคนยกมือขึ้น!” เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบสีน้ำเงินสวมหมวกแก๊ปติดโลโก้ของสำนักงานตำรวจอินนีเซียร้องสั่งเสียงกร้าว “เราได้รับคำสั่งให้จับกุมคนร้ายข้อหาเป็นภัยต่อความมั่นคงของอินนีเซีย... อย่าต่อสู้ขัดขืนเป็นอันขาด!” “ปู้โธ่......

◊ฝ่าแดนนรก(2)◊ .................. หากว่าผู้โดยสารที่อยู่บน ฮ. ไม่มี “ยอดพยัคฆ์” อย่างคมจักรกับธงอินทร์ซึ่งมีประสบการณ์ในฐานะนักบินกองทัพเรือรวมอยู่ด้วย จุดจบของ ฮ. มรณะก็คงจะมาถึงอย่างแน่นอน แต่เพราะทั้งคู่เคยบินอากาศยานหลายประเภทของราชนาวีไทยมาก่อน ธงอินทร์จึงเผ่นเข้าหาคันบังคับที่อยู่ตรงหน้านักบินไร้วิญญาณเพื่อทำหน้าที่แก้อาการของ ฮ. อย่างว่องไวพร้อมกับร้องตะโกนดังลั่น “คมจักร... เอานักบินออกจากที่นั่ง! ฉันจะขับ ฮ. เอง!” โดยไม่ต้องให้เพื่อนตายร้องบอกซ้ำสอง คมจักรถลันเข้าจัดการตามคำสั่งที่ได้ยินก่อนจะร้องบอกธณิศรโดยไม่หันมามอง “ผู้หมวด... รีบหาอาวุธเร็วเข้า! ถ้า ฮ. ลำนี้มีปืนเราจะได้ยิงสู้มัน!” “ครับพี่!” ธณิศรตอบรับเกือบจะพร้อมๆ กับที่ ฮ. ของฝ่ายไทยตั้งลำได้ใหม่ด้วยการบังคับของนาวาโทชาวไทย แต่แล้วอากาศยานของฝ่ายตรงข้ามที่ไล่ตามมาทางด้านหลังก็ส่งมฤตยูมาเป็นกำนัลหมายจะพิฆาตเป้าหมายให้แหลกเป็นชิ้นๆ               เปรี้ยงๆๆๆๆ!              ...

◊ฝ่าแดนนรก◊ ........................... พันเอกนูฮาชิมเจ้าหน้าที่ระดับสูงของหน่วยงานความมั่นคงราชอาณาจักรอินนีเซียไม่ใช่นายทหารธรรมดา แต่เป็นที่รู้จักในฐานะบุรุษแถวหน้าของกองทัพซึ่งมีเพียงไม่กี่คน หลังจบการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยด้วยคะแนนระดับท็อปเท็น เขาถูกส่งไปศึกษาต่อหลักสูตร “รบพิเศษ” ในประเทศตะวันออกกลางพร้อมกับเพื่อนรุ่นเดียวกันอีก 3 คน               เมื่อกลับมา ร้อยโทนูฮาชิมในขณะนั้นเข้ารับตำแหน่งรองผู้บังคับกองร้อยลาดตระเวนระยะไกลและเข้าสู่สมรภูมิชายแดนของอินนีเซียซึ่งมีการสู้รบกับชนกลุ่มน้อยติดอาวุธ นูฮาชิมนำทหารเข้าปะทะกับฝ่ายตรงข้ามหลายครั้ง สามารถทำลายค่ายศัตรูได้หลายแห่งจนมีชื่อเสียงเป็นที่กล่าวขานยกย่องว่าเป็นนายทหารหนุ่มที่ห้าวหาญมีอนาคตโดดเด่นยาวไกล แล้วทุกอย่างก็เป็นจริงตามนั้น เพราะเมื่อนูฮาชิมเป็น “พันตรี” เขาถูกส่งไปเรียนหลักสูตรต่อต้านก่อการร้ายที่สหรัฐอเมริกานาน 6 เดือน ก่อนจะกลับมาทำงานในหน่วยงานพิเศษด้านความมั่นคงจวบจนปัจจุบัน ด้วยปูมหลังอันเหนือกว่าอดีตนักรบทั่วไป พันเอกนูฮาชิมจึงไม่ได้รู้สึกครั่นคร้ามในสิ่งที่เกิดขึ้นจากการกระทำของนายทหารชาวไทยซึ่งเป็นเป้าหมายตาม “คำสั่งลับ” ที่เขาได้รับมาจากหน่วยเหนือ แม้โดยส่วนตัวพันเอกนูฮาชิมอดไม่ได้ที่จะรู้สึกทึ่งในฝีมือของนาวาโทจากลุ่มเจ้าพระยาที่สามารถเอาตัวรอดได้จากทีมสังหารชุดแรกในห้องตรวจร่างกายที่สนามบินและจี้ตัวประกันหลบหนีไปพร้อมพาหนะหน้าอาคารผู้โดยสาร ก่อนจะเล่นงานบิ๊กไบค์ชุดไล่ล่าจนดับดิ้น แถมด้วยการระเบิดรถเพื่อสกัดกั้นทีมสนับสนุนจนต้องชะงักการบุกอย่างฉับพลัน แต่ด้วยหน้าที่ทำให้พันเอกนูฮาชิมต้องเก็บความรู้สึกนั้นและมุ่งไปยังการปฏิบัติตามคำสั่งเพื่อให้ภารกิจลุล่วง นั่นคือการเด็ดชีพนายทหารชาวไทยให้ได้ “นายมีฝีมือมาก... ผู้พันคมจักร” สายตาของพันเอกนูฮาชิมจ้องมองไปยังอาคารเป้าหมายที่ปรปักษ์ของตนหลบหนีเข้าไป “แต่คราวนี้ตำแหน่งของนายเป็นที่ปิด...