‘เสือดาวหิมะ’ ผู้แต่งนิยายยูริชื่อดังในโลกออนไลน์ ลัลล์ไม่ชอบไวน์

ด้วยกระแสของซีรีส์แนวยูริ หรือเกิร์ลเลิฟ กำลังมาแรง ผู้สร้างซีรีส์ต่างพากันมองหานิยายแนวนี้ที่น่าสนใจนำมาดัดแปลงและสร้างเป็นซีรีส์กัน เช่นเดียวกับเมื่อครั้งตลาดซีรีส์วายเริ่มบูม ส่งผลให้นิยายแนวยูริซึ่งเคยมีฐานผู้อ่านเฉพาะกลุ่มได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น นักเขียนเองก็มีชื่อเสียงและมีรายได้ดีไม่แพ้นักเขียนนิยายวาย เป็นตลาดใหม่ที่น่าจับตามอง นักเขียนที่เราอยากแนะนำในครั้งนี้คือคุณเปปเปอร์ นามปากกา ‘เสือดาวหิมะ’เจ้าของผลงานนิยายยูริชื่อดังลัลล์ไม่ชอบไวน์ ความโด่งดังของนิยายเรื่องนี้เห็นได้จากหลากหลายเวอร์ชันเผยแพร่ ไม่ว่าจะเป็นหนังสือเล่ม อีบุ๊ก (ทั้งฉบับภาษาไทยและฉบับแปลเป็นภาษาอังกฤษ) รวมถึงหนังสือเสียง และแฟนๆ จะได้ชมเวอร์ชันซีรีส์คนแสดงในอนาคตอีกด้วย 

ที่มาของนามปากกา

‘เสือดาวหิมะ’ มีที่มาค่อนข้างเรียบง่าย ตอนนั้นคิดว่าชื่อเล่นของตัวเองฟังดูน่ารัก แต่เราอยากมีนามปากกาที่เรียกแล้วฟังดูเท่ ดูคูลบ้าง เสือดาวหิมะได้รับขนานนามว่าเป็นราชาแห่งภูเขาหิมะ ค่อนข้างเจอยากเพราะมีนิสัยรักสันโดษ เป็นนักล่าที่เก่งฉกาจ แถมยังมีเกร็ดน่ารักอย่างการชอบงับหางฟูๆ ไว้ในปาก เราก็เลยเลือกใช้เป็นนามปากกาซะเลย เวลานักอ่านเรียกย่อๆ จะได้เป็นคุณเสือ พี่เสือ หรือน้องเสือค่ะ เท่สุดๆ 

ปัจจุบันคุณเปปเปอร์ทำอาชีพอื่นนอกจากเขียนนิยายไหมคะ

เป็นพนักงานแผนกขายในบริษัทเอกชนค่ะ 

เริ่มต้นรักการอ่านตั้งแต่ตอนไหน

น่าจะตั้งแต่สมัยประถมเลย จำความได้ก็ชอบอ่านหนังสือแล้ว แต่เป็นหนังสือการ์ตูนนะ โดราเอมอน ชินจัง โคนัน เรียกได้ว่าเป็นหนอนหนังสือค่ะ อาจเพราะตอนเด็กๆ คุณแม่มารับและอยู่บนถนนนานเกือบ 2 ชั่วโมงกว่าจะถึงบ้าน เลยใช้เวลาตรงนั้นอ่านหนังสือ จนสายตาสั้นและแว่นหนาเตอะ พออ่านการ์ตูนจนไม่รู้จะอ่านเรื่องไหนแล้ว ก็เริ่มเปลี่ยนไปอ่านเรื่องสั้นและขยับสู่แนววรรณกรรมเยาวชน เช่น ห้าสหายผจญภัย นาร์เนีย จำได้ว่าเคยมีคนให้ แฮร์รี่ พอตเตอร์ เล่ม 5 มาเป็นของขวัญวันเกิดแล้วอ่านจบในคืนเดียว อ่านไวจนครอบครัวบอกให้ไปสมัครเป็นสมาชิกร้านเช่าหนังสือเพราะซื้อจนไม่มีที่จะเก็บ คิดว่าการอ่านหนังสือเยอะส่งผลให้เขียนนิยายได้ดีด้วยค่ะ

มาสนใจงานเขียนได้ยังไง 

เมื่ออ่านนิยายไปเรื่อยๆ ก็เกิดความรู้สึก เอ… เราน่าจะเขียนได้นะ พอคิดแบบนั้นก็ลงมือเขียนเลย สมัยมัธยมเป็นการเขียนนิยายแบบคิดตัวละครขึ้นมาแล้วสลับกันเขียนกับเพื่อน จนได้มาลองเขียนนิยายออริจินัลแบบเต็มตัวค่ะ 

เล่าถึงผลงานชิ้นแรกหน่อย

เราคิดว่านิยายนั้นสามารถสร้างรายได้แบบ passive income และถือเป็นการลงทุนรูปแบบหนึ่ง เราพอจะมีความสามารถด้านการเขียน เลยลองลงทุนกับตัวเองดูสักตั้ง ประกอบกับต้องการเอาชนะตัวเองในอดีตที่เขียนนิยายไม่จบสักเรื่อง เมื่อตั้งเป้าหมายแล้วก็เริ่มร่างพล็อตและลงมือเขียนเลย นิยายเรื่องแรกเขียนลงเว็บไซต์ readAwrite ค่ะ

ฟีดแบ็กผลงานแรกเป็นอย่างไร อะไรที่ทำให้คุณตัดสินใจเขียนนิยายต่อไป

ถือว่าผลตอบรับค่อนข้างดีในฐานะนักเขียนมือใหม่แกะกล่อง ไม่ถึงขั้นกระแสตูมตามแต่ก็ยังขายได้อย่างต่อเนื่อง ติด bestseller ใน Meb ด้วย สิ่งที่ทำให้ตัดสินใจไปต่อในฐานะนักเขียนนิยายคือ อยากผลิตผลงานเยอะกว่านี้ เรื่องแรกมีคนติดตามก็อยากจะเขียนเรื่องต่อๆ ไปเพื่อนักอ่านเหล่านั้น และเรายังมีพล็อตอีกมากในหัวที่อยากจะเล่า

คุณเขียนนิยายยูริตั้งแต่ต้นรึเปล่า เพราะเหตุใดคุณจึงสนใจและยึดแนวนี้

เราอ่านหนังสือได้ทุกแนว ไม่ว่าจะเป็นชายหญิง วายหรือยาโอย และยูริ แต่ที่ตัดสินใจว่าจะเขียนยูริเป็นหลัก เพราะรู้ตัวว่าชอบผู้หญิง คิดว่าน่าจะถ่ายทอดมุมมองความรักรูปแบบนี้ได้ดี และจนถึงปัจจุบันก็คิดว่าตัดสินใจไม่ผิด มีความสุขมากเวลาเขียนนิยายค่ะ

คาดมาก่อนไหมว่ายูริจะมีกระแสโด่งดังต่อจากวาย

คิดว่าจะมีกระแสและเป็นที่จับตามองต่อจากวายค่ะ เพราะเท่าที่เคยอ่านการ์ตูนและนิยายยูริหลายเรื่องก็มีเนื้อหาดีและสนุกเยอะ ถ้านำไปผลิตเป็นซีรีส์ก็น่าจะได้รับความสนใจไม่แพ้ซีรีส์วายแน่นอน และตอนนี้ก็รู้สึกว่าโชคดีจังที่ตัวเองคิดถูก มีซีรีส์ยูริมากมายหลายแนวที่กำลังเป็นกระแส ไม่ว่าจะเป็นแนวโรแมนติก ดราม่า หรือพีเรียด

สไตล์งานเขียนของ ‘เสือดาวหิมะ’ เป็นแบบไหน

Slice of life อบอุ่นหัวใจ มีความคอเมดีสอดแทรก ค่อนข้างสุขนิยมและจบแบบ happy ending เพราะถือว่าตัวละครทุกตัวที่สร้างขึ้นเปรียบเสมือนลูก เราไม่อยากเห็นลูกเศร้าเลยอยากเขียนให้พวกเขามีความสุข

แรงบันดาลใจเบื้องหลังของผลงานชื่อดังลัลล์ไม่ชอบไวน์

จุดเริ่มต้นของลัลล์ไม่ชอบไวน์จากการที่เราอยากจะลองเขียนเรื่องแซ่บๆ อีโรติก เลยเลือกเป็นธีม enemies to lover ผสมกับ friend with benefits ชื่อเรื่องจึงกลายเป็น enemies with benefits ความง่ายของนิยายเรื่องนี้คงอยู่ที่การหาข้อมูล เพราะเราทำงานสายออฟฟิศอยู่แล้ว การรีเสิร์ชข้อมูลเกี่ยวกับงานออฟฟิศตามเนื้อเรื่องค่อนข้างราบรื่น

ส่วนความยากนั้นคงเป็นการกำหนดตำแหน่งอาชีพของตัวละครซึ่งค่อนข้างท้าทาย เพราะนิยายส่วนใหญ่มักสะท้อนลักษณะของผู้มีอำนาจกับผู้น้อย แต่ลัลล์ไม่ชอบไวน์คือการปะทะกันระหว่างหัวหน้าแผนกขายกับหัวหน้าแผนกบัญชีซึ่งมีความเท่าเทียมทางอำนาจ ต่อสู้กันด้วยวาจาและการกระทำ และสิ่งที่คิดว่ายากอีกเรื่องคือเราจะถ่ายทอดความสัมพันธ์แบบคนไม่ชอบหน้ากันแต่ต้องพัฒนามาเป็นคนรักได้อย่างไรโดยไม่ขัดความรู้สึกและความเป็นจริง รวมไปถึงการสอดแทรกกระบวนการทำงานอย่างสมจริงให้คนอ่านอินกับเนื้อเรื่อง

ตอนไหนที่รู้ตัวว่าเรื่องนี้ได้กระแสตอบรับจากผู้อ่านเป็นอย่างดี 

คอมเมนต์เวลาที่ลงใน readAwrite ต่อตอนมากถึงหลักร้อย มีคนเล่นแท็กในเอกซ์แบบเรียลไทม์

โมเมนต์ประทับใจจากนิยายลัลล์ไม่ชอบไวน์

ได้ไปแจกลายเซ็นในฐานะนักเขียนที่งานหนังสือและมีนักอ่านมารออย่างอุ่นหนาฝาคั่ง แต่ละคนนอกจากจะนำหนังสือมาให้เราเซ็นแล้ว ยังมีของขวัญเล็กๆ น้อยๆ มามอบด้วย เช่น จดหมาย ดอกไม้ ปากกา ฟิกเกอร์ที่ปั้นเอง และอีกมากมายเลยค่ะ ไม่คิดว่านักเขียนตัวเล็กๆ อย่างเราจะได้รับความรักขนาดนี้ ตื้นตันใจมาก และจากเหตุการณ์นี้จึงตัดสินใจว่าจะเขียนนิยายต่อไปเรื่อยๆ จนกว่าจะครบหนึ่งพันเล่มเลยค่ะ (ฮา) 

ลัลล์ไม่ชอบไวน์มีทั้งเวอร์ชันภาษาอังกฤษและหนังสือเสียงแล้ว จากนี้จะต่อยอดกระแสไปอีกอย่างไรบ้าง

ตอนนี้มีผู้ติดต่อขอนำลัลล์ไม่ชอบไวน์ไปสร้างเป็นซีรีส์แล้ว คาดหวังว่าหลังจากซีรีส์ออนแอร์จะมีการแปลนิยายเป็นภาษาต่างๆ เพิ่ม นอกเหนือจากภาษาอังกฤษด้วย อยากให้โด่งดังแบบ world wide ค่ะ แล้วอยากทำ goods (สินค้า) จากลัลล์ไม่ชอบไวน์โดยใช้ตัวละครที่เราออกแบบ

ทุกวันนี้รายได้จากผลงานในนาม ‘เสือดาวหิมะ’ มาจากช่องทางไหนเป็นส่วนใหญ่ และเพียงพอแก่การยึดเป็นอาชีพหลักได้รึยัง

รายได้หลักมาจากอีบุ๊กค่ะ ส่วนตัวคิดว่ารายได้จากการเขียนนิยายในตอนนี้สามารถทำเป็นอาชีพหลักได้ แต่เรายังรักงานประจำอยู่ รู้สึกว่าปัญหาที่เจอในงานประจำนั้นท้าทายดี

มีผลงานหรือตัวละครไหนที่ชื่นชอบเป็นพิเศษ

ผลงานที่เป็นลูกรักคงจะหนีไม่พ้นลัลล์ไม่ชอบไวน์ และตัวละครที่ชอบเป็นพิเศษคือ ‘ลัลล์ลลิล’ เพราะมี base character มาจากสุนัขจิ้งจอกที่เชื่อมโยงกับอาชีพหัวหน้าแผนกขาย ซึ่งยิ้มเก่ง สวย ช่างพูด เป็น extrovert มีความเจ้าเล่ห์แสนกลลูกล่อลูกชนสูง เป็นตัวละครที่ค่อนข้างเขียนสนุก อีกทั้งเราชอบสุนัขจิ้งจอกเป็นทุนเดิมเลยยิ่งชอบตัวละครนี้ค่ะ

กระแสซีรีส์ยูริมาแรงตอนนี้ ส่งผลต่อนิยายยูริยังไงบ้าง 

ยอดขายเพิ่มขึ้นและมีฐานลูกค้าที่หลากหลายขึ้นค่ะ หลายคนไม่เคยอ่านยูริมาก่อน แต่พอเห็นการโพรโมตซีรีส์ในช่องทางต่างๆ เช่น เฟสบุ๊ก เอกซ์ หรือฟรีทีวี ก็เกิดความสนใจและลองเปิดใจให้กับนิยายแนวยูริกัน

มีอะไรที่อยากลองท้าทายตัวเองอีกในอนาคต

อยากลองเขียนนิยายหลายๆ แนวค่ะ ที่เขียนแล้วมีคอเมดี โรแมนติก ดราม่า และแฟนตาซี อยากลองแนวสืบสวนดูบ้าง เป็นแนวที่ค่อนข้างท้าทายเลย และอยากทำคอมมิก (หนังสือการ์ตูน) ถ้ามีโปรเจกต์ทำแอนิเมชันก็ยิ่งดี อยากเห็นนิยายของเราถูกดัดแปลงเป็นแอนิเมชัน

3 เล่มในดวงใจของ ‘เสือดาวหิมะ’

• Harry Potter เขียนโดย J.K. Rolling

เป็นนิยายแฟนตาซีเรื่องแรกที่อ่านสมัยประถม ประทับใจการสร้างโลกในจินตนาการอย่างสมจริง รวมถึงการผูกเรื่องราวเข้าด้วยกันได้อย่างลึกซึ้ง

• Percy Jackson เขียนโดย Rick Riordan

เราชอบตำนานเทพเจ้ากรีกอยู่แล้ว ประกอบกับเรื่องนี้ค่อนข้างอ่านง่าย ไม่ซับซ้อน จึงเป็นอีกเรื่องที่มักหยิบมาอ่านในวันสบายๆ เมื่อต้องการให้สมองผ่อนคลาย

• สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง เขียนโดย นัตสึ ฮิวงะ

เป็นนิยายแปลที่ผู้เขียนเป็นคนญี่ปุ่น แต่เซตติ้งของเรื่องอยู่ในประเทศจีน เป็นเรื่องแนวสืบสวนในรั้ววังหลัง มีเนื้อหาเข้มข้น ประทับใจเกร็ดความรู้ทางการแพทย์ และไหวพริบของนางเอกที่ค่อนข้างแหวกแนวจากนิยายเรื่องอื่นๆ 

คอลัมน์: ถนนวรรณกรรม